{"id":401,"date":"2008-04-03T19:02:00","date_gmt":"2008-04-03T17:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/2008\/04\/03\/adios-rios-adios-fontes-rosalia-de-castro\/"},"modified":"2021-05-19T11:22:49","modified_gmt":"2021-05-19T09:22:49","slug":"adios-rios-adios-fontes-rosalia-de-castro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/2008\/04\/03\/adios-rios-adios-fontes-rosalia-de-castro\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s, r\u00edos; adi\u00f3s, fontes. Rosal\u00eda de Castro"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Adi\u00f3s, r\u00edos; adi\u00f3s, fontes;<br \/>adi\u00f3s, regatos pequenos;<br \/>adi\u00f3s, vista dos meus ollos:<br \/>non sei cando nos veremos.<\/p>\n<p>Mi\u00f1a terra, mi\u00f1a terra,<br \/>terra donde me eu criei,<br \/>horti\u00f1a que quero tanto,<br \/>figueiri\u00f1as que prantei,<\/p>\n<p>prados, r\u00edos, arboredas,<br \/>pinares que move o vento,<br \/>paxari\u00f1os piadores,<br \/>casi\u00f1a do meu contento,<\/p>\n<p>mu\u00ed\u00f1o dos casta\u00f1ares,<br \/>noites craras de luar,<br \/>campani\u00f1as trimbadoras<br \/>da igrexi\u00f1a do lugar,<\/p>\n<p>amori\u00f1as das silveiras<br \/>que eu lle daba \u00f3 meu amor,<br \/>camini\u00f1os antre o millo,<br \/>\u00a1adi\u00f3s, para sempre adi\u00f3s!<\/p>\n<p>\u00a1Adi\u00f3s groria! \u00a1Adi\u00f3s contento,<br \/>\u00a1Deixo a casa onde nac\u00edn,<br \/>deixo a aldea que conoso<br \/>por un mundo que non vin!<\/p>\n<p>Deixo amigos por extra\u00f1os,<br \/>deixo a veiga polo mar,<br \/>deixo, en fin, canto ben quero&#8230;<br \/>\u00a1quen pudera no o deixar&#8230;!<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Mais son probe e, \u00a1mal pecado!,<br \/>a mi\u00f1a terra n&#8217;\u00e9 mi\u00f1a,<br \/>que hastra lle dan de prestado<br \/>a beira por que cami\u00f1a<br \/>\u00f3 que naceu desdichado.<\/p>\n<p>T\u00e9\u00f1ovos, pois, que deixar,<br \/>horti\u00f1a que tanto amei,<br \/>fogueiri\u00f1a do meu lar,<br \/>arbori\u00f1os que prantei,<br \/>fonti\u00f1a do caba\u00f1ar.<\/p>\n<p>Adi\u00f3s, adi\u00f3s, que me vou,<br \/>herbi\u00f1as do camposanto,<br \/>donde meu pai se enterrou,<br \/>herbi\u00f1as que biquei tanto,<br \/>terri\u00f1a que nos criou.<\/p>\n<p>Adi\u00f3s Virxe da Asunci\u00f3n,<br \/>branca com&#8217;un seraf\u00edn:<br \/>l\u00e9vovos no coras\u00f3n;<br \/>ped\u00eddelle a Dios por min,<br \/>mi\u00f1a Virxe da Asunci\u00f3n.<\/p>\n<p>Xa se oien lonxe, moi lonxe,<br \/>as campanas do Pomar;<br \/>para min, \u00a1ai!, coitadi\u00f1o,<br \/>nunca m\u00e1is han de tocar.<\/p>\n<p>Xa se oien lonxe, m\u00e1is lonxe&#8230;<br \/>Cada balada \u00e9 un dolor;<br \/>voume soio, sin arrimo&#8230;<br \/>Mi\u00f1a terra, \u00a1adi\u00f3s!, \u00a1adi\u00f3s!<\/p>\n<p>\u00a1Adi\u00f3s tam\u00e9n, queridi\u00f1a&#8230;!<br \/>\u00a1Adi\u00f3s por sempre quizais&#8230;!<br \/>D\u00edgoche este adi\u00f3s chorando<br \/>desde a beiri\u00f1a do mar.<\/p>\n<p>Non me olvides, queridi\u00f1a,<br \/>si morro de soid\u00e1s<br \/>tantas l\u00e9goas mar adentro&#8230;<br \/>\u00a1Mi\u00f1a casi\u00f1a!, \u00a1meu lar!<\/p>\n<pre>Rosal\u00eda de Castro (1996). Cantares Gallegos. (Vigo: A Nosa Terra)<\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><iframe title=\"adios rios adios fontes Amancio Prada .mp4\" width=\"650\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XmZMWldLk6k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a title=\"amancioprada.com\" href=\"http:\/\/www.amancioprada.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Amancio Prada<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><iframe title=\"Adios r\u00edos, adios fontes - Luis Emilio Batall\u00e1n\" width=\"650\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OHu0u70haLk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\n<p>Lu\u00eds Emilio Batall\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"ASTAROT  - ADI\u00d3S R\u00cdOS, ADI\u00d3S FONTES (Videoclip)\" width=\"650\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UCk-Judop0I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Astarot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Joan Baez - Adeus r\u00edos, adeus fontes de Rosal\u00eda de Castro\" width=\"650\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/efPyGYs-vP0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Joan Baez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Aid - Adi\u00f3s R\u00edos (Bonus Track)\" width=\"650\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6YIVTvHvPVk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Aid &#8211; Rapoemas<\/figcaption><\/figure>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Adi\u00f3s, r\u00edos; adi\u00f3s, fontes;adi\u00f3s, regatos pequenos;adi\u00f3s, vista dos meus ollos:non sei cando nos veremos. Mi\u00f1a terra, mi\u00f1a terra,terra donde me eu criei,horti\u00f1a que quero tanto,figueiri\u00f1as que prantei, prados, r\u00edos, arboredas,pinares que move o vento,paxari\u00f1os piadores,casi\u00f1a do meu contento, mu\u00ed\u00f1o<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/2008\/04\/03\/adios-rios-adios-fontes-rosalia-de-castro\/\">Read more &#8250;<\/a><\/span><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28,5,27,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1467,"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/1467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitaculas.as-pg.gal\/sondepoetas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}